ヒコ・カンパニー第3回公演
エレクトラ
ヒコ・カンパニー 第3回公演『エレクトラ』では、以下の鑑賞サポートを実施します。
鑑賞サポート実施回
6月27日(土)14:00 舞台手話通訳・日本語字幕
6月27日(土)19:00 舞台手話通訳・日本語字幕
6月28日(日)14:00 上演中のウィスパリング歓迎/感想シェア会
■優先入場:開演50分前(視聴や客席移動に困難のある方がご利用いただけます)
■開 場:開演40分前
■開演30分前に、全回で事前説明会を行います。
▼ 見えない・見えづらい方
【全公演対応】
・優先入場
・事前説明会
・移動にサポートが必要な方は、東京メトロ南北線「王子神谷」駅から劇場までの送迎
(申込み必須/申込締切:6月20日)
・盲導犬同伴でのご観劇
【6月28日のみ実施】
上演中のウィスパリング歓迎の回
▼ 聞こえない・聞こえづらい方
【全公演対応】
・台本データ貸出し(申込み必須) ※上演中の持ち込み不可
・優先入場
・事前説明会
・会場内での筆談対応
・聴導犬同伴でのご観劇
【6月27日(土)のみ実施】
舞台手話通訳・日本語字幕を実施
▼ その他のアクセシビリティ
・移動にサポートが必要な方は、東京メトロ南北線「王子神谷」駅から劇場までの送迎
(申込み必須/申込締切:6月20日)
・車いす席のご利用
・ほじょ犬同伴でのご鑑賞
チケット料金(全席自由席)
一般 5,500円 (当日 6,000円)
学生 3,500円 (当日 4,000円)
※介助者1名が無料となります。
※学生の方は、学生証明書のご提示をお願いいたします。
※紙チケットは発券いたしません。
当日、受付でお名前をお申し出ください。
※未就学児は膝上鑑賞無料。お席が必要な場合は学生チケットが必須です。
Googleフォーム
鑑賞サポートを利用希望の方や、当日精算ご希望の方やはこちらからお申込みください。
当日、受付にて現金でのお支払いをお願いいたします。
CoRich
クレジットカードやキャッシュレスによる事前決済が可能です。購入後にQRが発行されます。
※会員登録が必要です。
※現金のお支払いは当日精算のみです。
※事前決済を希望の方は「CoRichチケット!」にてお申込ください。
その際、備考欄に希望するアクセシビリティサポートをご記入ください。
※ご不明点がある場合はメールでお問合わせください。
メールのご利用が難しい方は、お電話でお問合わせください。
舞台手話通訳者
武井誠
手話通訳士。文教大学非常勤講師。
両親ともろう者の家庭に生まれ、「CODA(コーダ)」として育つ。手話と音楽の融合を志し、手話バンド『こころおと』結成。ケイティ・ペリーやSPEEDなど国内外の様々なミュージシャンとのコラボレーションを行う。音楽活動の傍ら『新・星の金貨』『silent』等のテレビドラマ、『バベル』『ゆずり葉』などの映画で手話コーディネート、劇団かしの樹による『みるコンサート物語』公演などの舞台での手話監修・舞台手話通訳など幅広く活動。またTOKYO2020オリンピック・パラリンピックにて手話通訳統括、東京2025デフリンピックにて手話通訳として参加。
あそうかおり
CODA。手話通訳士。
手話バンドこころおとのメンバー。
異言語Lab.では手話通訳や運営チームメンバーとして活動。20代から携わっている舞台手話通訳をはじめ、24時間テレビのメイン企画や東京2020パラリンピック開閉会式、紅白歌合戦、True Colors SPECIAL LIVE など、エンタメ系の手話通訳を幅広く担当している。
他、真綿やsilent、多数アーティストのMVなどの映像作品にも協力。
近年では役者としても活動の幅を広げている。
お問い合わせ
メール:[email protected]
TEL:070-9508-4098(平日 12:00〜20:00)